Temples of Jiufen

Jiufen’s temples stand along its streets and on the hill above them. Fushan Temple (福山宮), an earth-god temple founded in 1798, was built around its first shrine. The City God Temple stands beside the bus stop, Shengming Temple at the top of Shuqi Road, and Kaicheng Temple, the Jade Emperor’s, at the top of the town.

Updated

At a glance

Temple in a temple
Fushan TempleEarth god, founded 1798
By the bus stop
City God TempleSince the 1920s
Top of Shuqi Road
Shengming TempleGuan Yu
Top of the town
Kaicheng TempleJade Emperor, beside Fushan Temple
End of Jishan Street
JinshanyanGuanyin, founded 1914
A detour
Qingyun Temple1.2 km below the town

The temples of Jiufen, one by one

The temples in and around the old street range from the earth-god shrine of the first settlers to halls built in the gold-rush years and after.

Earth god · the temple in a temple

Fushan Temple (福山宮)

8 min walk 540 m

Jiufen’s earth-god temple was built by settlers in 1798, in the early Jiaqing era. When it was to be enlarged, the earth god refused, by divination blocks, to let his small shrine be pulled down. So the new temple was built around the old one: 3 temples, one inside the other, the “temple in a temple” (廟中廟). The first rebuilding was in 1929, a major repair in 1996.

With the gold mines, the earth god became the miners’ god of good yields and safe shifts. On the altar of the second layer an earth god sits on a qilin with one leg crossed; carvings of nude fairies decorate the main hall, and why they were carved is not known. In front, a small garden of cherry trees looks up to Jinguashi, Teapot Mountain and Keelung Mountain.

Founded
1798
Address
No. 2 Lunding Road

City God

City God Temple (霞海城隍廟 昭靈廟)

1 min walk 20 m

It stands where Qingbian Road meets Qiche Road, beside the Jiufen Old Street (九份老街) bus stop, and dates from the 1920s. Its formal name is Zhaoling Temple (昭靈廟). The temple’s founding story: children playing with clay figures at a mine entrance were possessed, and the spirit named itself the Xiahai City God of Dadaocheng.

The temple moved to this site after the war and was rebuilt in concrete in 1966. Its forecourt on the Qiche Road side sits on the roofs of the houses below.

Since
The 1920s
Address
No. 11 Qiche Road

Jade Emperor

Kaicheng Temple (開成殿)

6 min walk 430 m

Also called 天公廟, the temple of the Jade Emperor. Founded in 1957, it stands next to Fushan Temple at the highest point of Jiufen. From the terrace in front you look over the whole town and, on clear days, to Shen’ao fishing harbor on the coast road. It is a place to watch the sunset.

Founded
1957
Address
No. 152-1 Wushi Lane

Guan Yu

Shengming Temple (聖明宮)

7 min walk 460 m

At the top of Shuqi Road, with a wide terrace over the Ruibin coast. The teahouses stand lower down the same stairway. Its image of Guan Yu (關聖帝君) was kept in a home in Jinshan before it came to Jiufen. The temple was built on this site in 1950 and has been called Shengming Temple since 1976. Jiufen’s temple festivals center on it: the yearly Mazu procession (迓媽祖) starts and ends here.

Built
1950
Address
No. 56 Jieding Lane

Guanyin · Buddhist

Jinshanyan (金山岩)

8 min walk 560 m

At the far end of Jishan Street, founded in 1914. It enshrines Guanyin with her attendants, and visitors come to pray to the Old Man under the Moon (月下老人) for a match. From its terrace the houses of Jiufen and Keelung Mountain fill one view.

Founded
1914
Address
No. 199 Jishan Street

Three royal lords

Daitian Temple (代天府)

2 min walk 120 m

On Qiche Road, founded in 1933 for the three royal lords Zhu, Li and Chi (朱李池三王爺). The 代天府 bus stop and a parking lot beside the temple take its name.

Founded
1933
Address
No. 56 Qiche Road

Guan Yu

Mingsheng Temple (明聖宮)

3 min walk 190 m

A different temple from Shengming Temple, despite the name. It stands on Kengwei Lane (坑尾巷), was built in 1948 and was once a spirit-medium hall called 明聖堂. Its main god is Guan Yu too.

Built
1948
Address
No. 37 Kengwei Lane

Buddhist

Jinshan Temple (金山寺)

A Buddhist temple founded in 1930, when Jiufen was full of gold seekers. Its main hall was added with money from the chairman of Taiyang Mining, and it was renovated in 1973. It enshrines Shakyamuni with the eighteen arhats.

Founded
1930
Address
No. 142 Qiche Road

A detour below the town: Qingyun Temple

Qingyun Temple (青雲殿) is not on the old street. It stands at the foot of Keelung Mountain on the road down to Ruibin, 1.2 km from the bus stop.

Shennong, god of farming

Qingyun Temple (青雲殿)

17 min walk 1.2 km

It enshrines Shennong (神農大帝). The cult began in a house near one of the mine entrances, where mine owners prayed for gold, and the temple at the foot of Keelung Mountain was built in the 1960s. The walk follows Bin 2nd Road (濱二路) downhill all the way, so the way back is a climb.

Built
The 1960s
Address
No. 30 Bin 2nd Road

Where the temples are

Seven of the temples stand within a short walk of the Jiufen Old Street (九份老街) bus stop. The walking times are for flat ground; the stairs and the hill add to them.

The temples of Jiufen around the old street
  1. Fushan TempleThe earth-god temple, the temple in a temple.
  2. City God TempleBeside the bus stop, where Qingbian Road meets Qiche Road.
  3. Kaicheng TempleThe Jade Emperor’s temple at the top of the town.
  4. Shengming TempleGuan Yu, at the top of Shuqi Road.
  5. JinshanyanGuanyin, at the far end of Jishan Street.
  6. Daitian TempleThe three royal lords, on Qiche Road.
  7. Mingsheng TempleGuan Yu, on Kengwei Lane.

Three parking lots near the old street are named after temples: the City God Temple lot (九份城隍廟停車場) beside the bus stop, the Fushan Temple lot (九份福山宮停車場) and the lot beside Daitian Temple (代天府旁停車場). The map of Jiufen Old Street shows the temples with the lanes and the bus stops.

Frequently asked questions

What is the temple in a temple in Jiufen?

Fushan Temple (福山宮), Jiufen’s earth-god temple, founded in 1798. When it was enlarged, the earth god would not let his first small shrine be pulled down, so the new temple was built around it. Rebuilt more than once, it now stands as 3 temples, one inside the other.

Where is the City God Temple in Jiufen?

Beside the Jiufen Old Street (九份老街) bus stop, where Qingbian Road meets Qiche Road, at No. 11 Qiche Road. Its formal name is Zhaoling Temple (昭靈廟), and it is also called the Xiahai City God Temple. It dates from the 1920s and was rebuilt in concrete in 1966.

Which temple in Jiufen has a view over the town?

Kaicheng Temple (開成殿), the Jade Emperor’s temple, stands at the highest point of Jiufen, next to Fushan Temple. From its terrace you look over the whole town and, on clear days, to Shen’ao harbor on the coast. Shengming Temple, at the top of Shuqi Road, looks over the Ruibin coast.

Are Shengming Temple and Mingsheng Temple the same?

No. Shengming Temple (聖明宮) stands at the top of Shuqi Road and was built on its site in 1950. Mingsheng Temple (明聖宮) stands on Kengwei Lane, was built in 1948 and was once a spirit-medium hall. Both worship Guan Yu, and their names use the same two characters in reverse order.